又见白娘子？我可不想见，心中只认芝一个
??虽然这是一件不以我的意识为转移的事情，不过我还是想发牢骚。
当翻拍的魔掌伸向一部又一部的经典时，我们只好默哀。
一部接一部的经典之作遭到翻拍的“凌辱”，被网友说成“红楼变青楼”的翻拍《红楼梦》，说得多难听，拍着多丢人。而我，不是看着83版《红楼梦》长大的人，我也没有重头到尾系统的看过一遍。所以对于《红楼梦》被翻拍没有多么的气愤。可对于“变青楼”的说法认同，甚至为曹雪芹感到气愤！
爸爸说的很有道理，之前《红楼梦》是一本小说，在83版之前，没有系统的拍过，所以83版的《红楼梦》一出来，大家就都把剧中人物与书中人物直接挂上钩，大家都只会认为林黛玉就长陈晓旭那样，王熙凤就长邓婕那样，贾宝玉就长欧阳奋强那样......
下面说说这部片子。
1992年拍摄，1993年2月1日由赵雅芝，陈美琪，叶童主演的《新白娘子传奇》在央视首映，历经17年，还有很多地方卫视争先恐后的播放，堪称绝对的经典之作！
虽然它的画面很粗糙，甚至有很多穿帮镜头，可白素贞的温文尔雅，贤良淑德；青儿的调皮机灵，嫉恶如仇，甚至略有霸道；许仙的无能懦弱，善良带有书卷气，被他们3个演绎的那叫一个淋漓尽致啊！可现在居然说要耗资7000万拍摄《又见白娘子》，大放厥词说可以超越之前的经典之作，可却放话出来说赵雅芝会来客串观音，可芝芝却表示自己没听说过这个事。还没开拍就拿老演员们炒作，试问制片方到底有多少底气？再来说说制片方看中的演员们。
吴尊——许仙。许仙是个善良，懦弱，手无缚鸡之力的“书呆子”，看看吴尊，网友一再评论他“帅气有余，儒雅不足”，再看，吴尊健身教练出身，是一个肌肉男无疑，以他的身材，到底是白素贞保护他还是他保护白素贞？记得《新白》里有这么一幕：药铺里，一大袋药材，许仙提了一会提不起来，白素贞一只手提起来了，让许仙很是惊讶。足以见得许仙是个力气多小的书生了。可如果吴尊拍，白素贞要是一个比那么一个肌肉男力气大很多倍的人，可能我们就不会觉得她是个妖精了，而是会觉得她是个怪兽！再有，吴尊可是连国语都讲不太标准的演员。
刘若英——许仙。说实话，没什么感觉，但总感觉不对，好像许仙虽然“呆”，但好像有要比刘若英“滑”一点点......
林依晨——青儿。青儿因为贪玩扮男装“调戏”白素贞，引发冲突，一较高下后，心甘情愿在白素贞身边陪她历尽所有的劫数。她嫉恶如仇，更是用“万蛇穿心”之术杀了梁王爷之子梁连；她忠肝义胆，看不下娘子受尽法海凌辱，去找法海拼死一战，身受重伤，也因此成了白素贞“水漫金山”的直接导火索；她聪明灵巧，经常把李公甫说得毫无反击之力，两人拌嘴，总能让我们开心笑笑。再看林依晨，且不说《恶作剧之吻》系列她那个叫湘琴的角色，是个绝对的笨蛋，称不上半点灵巧。就说她说话声音憨得出奇，周身上下没有一丝蛇妖要有的灵气和妩媚。网友一再质疑说：“一定要让小青变成一个包子脸吗？”不错，其实青儿在戏中是个绝对的灵魂人物，一个蠢蠢笨笨的包子脸，能把青儿的灵气演绎出来么？我看她只能把青儿修行不足冲动的那面演出来，央视的《白蛇传》中青儿就演成了狐狸精，这次是不是要演成一个没脑子又冲动的熊精？无奈！
白素贞有无数传言，像李宇春他们是不靠谱的，就拿几个靠谱的说说
范冰冰版。范冰冰长相像个妖精是没有质疑的，不过我想大家还是会觉得她更像“白骨精”吧？白素贞是个没有质疑的中国古典女性形象，为了许仙违背当初“死于雷霆之下，葬与山峰之中”的誓言，温柔善良，有着异于常人的美丽同时又拥有一副“菩萨心肠”，坚持义诊；不惜牺牲自己的道行救助被张德安他们以鹤顶红毒倒的老乞婆祖孙。范冰冰周身上下透着妩媚是不错，可从她眉目之间绝对没有菩萨心肠的慈悲。心机她可能有，可没有修炼几千年应有的城府。让她演一定是史上最凶残的一个白素贞。
金喜善版。人人都说金喜善在《神话》中演得如何如何的传神，如何如何的美丽，如何如何有气质。我没看过《神话》，我没有发言权，可她不是中国人，能深刻的感受白素贞的感受吗？另外，我跟网友们有着同一个看法：韩国，他们说屈原是他们韩国的，秦始皇也是他们韩国的，连汉字都是他们韩国的，甚至说这里是他们韩国的那里也是他们韩国的。如果金喜善演完“白娘子”一角后，白素贞也改了国籍，说是他们韩国的怎么办？难到像我这种整天看《新白》的人，也要被戴上哈韩的帽子吗？会傻眼.......
董洁版。说来说去这个最让我无语，一句话概括，白素贞，修炼千年的白蛇精也。身上要有灵气啊灵气！灵气啊，懂不懂？要像妖精啊！一点都不机灵的长相，笨笨的感觉，是不能演这部片子的！
其实人多多少少都有先入为主的，就像我在之前说的《红楼梦》一样，《白蛇传》是民间一个流传几千几百年的神话故事，从《资治通鉴》中的《白娘子永镇雷峰塔》开始，到现在最详细的《白蛇传》版本我买了书看了，对三个主角的长相是没有《红楼梦》小说中描述的那么详尽，那么传神的，只是很粗略的一些些描述。那么雅童琪版本的《新白娘子传奇》一出，大家更多的是觉得，原来近两千修炼的白蛇精就长赵雅芝这样啊！原来那个调皮的青儿就长陈美琪这样啊！原来书生许仙就长叶童这样啊！（很多人是看《新白》N年后才知道叶童是女的，包括我。嘿嘿嘿）等等等等......我想这就是我会觉得刘若英反串许仙怪怪的，却说不出怪在哪里的原因吧！
还有一点我想说，《又见白娘子》制片方花重金买下了《新白娘子传奇》的音乐使用版权，又说要保存《新白娘子传奇》中的新黄梅戏唱腔边唱边演的手法，可你们却找了些什么人来演？是在拍偶像剧吗？以他们的气质能拍出古典的唯美的甚至是凄惨的神话吗？质疑中......
其实，各部经典都难免遭到翻拍的噩运，但有哪一部有好评的？这次网上同样有超过70%的网友是不支持翻拍的，可制片方还是会拍，越是经典越赚钱，哪怕是骂名一片。还斥资7000万有多，都是人民的血汗钱，我想花7000万捐灾区意义是不是比花7000万挨骂的意义大呢？
最后，我们是看着老版的经典长大的，经典早已深深刻在我们脑海之中，不是随随便便可以改变的，可那些小孩们呢？他们从一开始接触的就将会是类似“青楼梦”的翻拍剧，是由一些低素质演员去演绎的“闹腾经典”，同样是先入为主，他们会不会就会以为原著的主旨就是“将红楼变青楼”？？
我真的不敢想象《又见白娘子》拍出来会是个什么样子......
最后最后，我为那些被糟蹋和即将被糟蹋的经典之作默哀3分钟......又见白娘子？我可不想见，心中只认芝一个
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
